O cartunista e músico Glauco Vilas Boas, paranaense de Jandaia do Sul, será homenageado pelos vereadores Penna (PV) e Cláudio Fonseca (PPS) com o Título de Cidadão Paulistano “in memoriam”, no dia 1º de dezembro, a partir das 19 horas, no salão nobre da Câmara Municipal de São Paulo. Glauco ficou conhecido por meio de seus personagens marcantes, como Geraldão, Casal Neuras, Zé do Apocalipse, Dona Marta, Geraldinho, publicados diariamente em tirinhas no jornal Folha de São Paulo.
Sua carreira de cartunista começou nos anos 70, no Diário da Manhã de Ribeirão Preto, com a tira Rei Magro e Dragolino. Em 1976 foi premiado no Salão de Humor de Piracicaba, que o projetou para a grande imprensa.
Junto com outros dois grandes cartunistas, Angeli e Laerte, Glauco criou os personagens “Los Três Amigos” - Angel Villa, Laerton e Glauquito - caricaturas de si próprios vestidos de mexicanos, que sempre brigam com os Miguelitos.
Além de desenhar, Glauco também tocava guitarra e sanfona e era compositor. E recebeu dois hinários do Santo Daime, um chamado Chaveirinho e o segundo chamado Chaveirão, utilizado nas cerimônias na igreja Céu de Maria, da qual era o padrinho e criador. Instalada no Pico do Jaraguá, em São Paulo, é a principal representante do Daime na região.
“Conheci o Glauco muitos anos atrás. Propus esta homenagem quando soube da morte trágica deste artista tão querido e com quem convivi lá na Vila Madalena. Gosto muito de seu trabalho, crítico e irreverente, que retrata bem os costumes sócio-culturais de gerações”, disse Penna.
Serviço
Evento – Título de Cidadão Paulistano In Memoriam ao cartunista Glauco
Dia – 1º de dezembro (quarta-feira)
Horário – 19 horas
Local – Salão Nobre da Câmara Municipal de São Paulo (Viaduto Jacareí, 100).
Fábia Renata (Mtb. 29.472)
Assessora de Imprensa do Vereador Penna (PV)
E-mail: fabiarenata@camara.sp.gov.br
Telefone: 3396-4286 / 4947
Celular: 7152-4858
PLAYLIST VIDEOS HINARIO "O CHAVEIRINHO" GRAVADO NO ENCONTRO DE MUSICOS NA FLORESTA MANAUS 2008
http://www.youtube.com/view_play_list?p=08F89B6032CD096D
PLAYLIST VIDEOS HINARIO "O CHAVEIRÃO" GRAVADO NO ENCONTRO DE MUSICOS NA FLORESTA MANAUS 2008
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
The cartoonist and musician Glauco Villas Boas, Parana of Jandaia South, will be honored by the council Penna (PV) and Claudio Fonseca (PPS) with the title of Citizen Paulistano "in memoriam", on December 1, from 19 hours in the great hall of the Municipality of São Paulo. Glauco became known through his remarkable characters as Geraldão, Neuras couple, Rev. Joe, Dona Marta, Geraldinho, daily published cartoons in the newspaper Folha de Sao Paulo.
His career began as a cartoonist in the '70s, in the Diário da Manhã de Ribeirão Preto, with the strip and Thin King Dragolino. In 1976 he was awarded the Hall of Piracicaba Humor, who designed for the mainstream press.
Together with two other great cartoonists, and Laertes Angeli, Glauco created the characters "Los Tres Amigos" - Angel Villa, and Laerton Glauquito - caricatures of themselves dressed as Mexicans, who always fight with Miguelito.
In addition to designing, Glauco also played guitar and accordion and was a composer. He received two hymnals of Santo Daime, one called "Chaveirinho" and the second called "Chaveirão", used in ceremonies in the church of Ceu de Maria, who was the godfather and creator. Installed in Pico do Jaragua in Sao Paulo is the main representative of the Daime in the region.
"I met Glauco many years ago. I proposed this tribute when I knew of the tragic death of this beloved artist and with whom I spent there in Vila Madalena. Like much of his work, critical and irreverent, which depicts well the socio-cultural mores of generations, "said Penna.
ServiceEvent - Evidence of Citizen Paulistano In Memoriam to the cartoonist GlaucoDay - December 1 (Wednesday)Time - 19 hoursLocation - Hall of the Municipality of São Paulo (Jacareí Viaduct, 100).
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
El dibujante y músico Glauco Villas Boas, de Jandaia Paraná Sur, será honrado por el consejo Penna (PV) y Claudio Fonseca (PPS) con el título de ciudadano paulistano "in memoriam", el 1 de diciembre, a partir de 19 horas en el gran salón de la Municipalidad de São Paulo. Glauco se dio a conocer a través de sus personajes notables como Geraldão, par Neuras, Joe reverendo, doña Marta, Geraldinho, diario publicado caricaturas en el periódico Folha de Sao Paulo.
Su carrera comenzó como dibujante en los años 70, en el Diário da Manhã de Ribeirão Preto, con la tira y delgada Rey Dragolino. En 1976 fue galardonado con el Salón de Humor de Piracicaba, que diseñó para la prensa.
Junto con dos otros grandes dibujantes, y Laertes Angeli, Glauco creado los personajes de "Los Tres Amigos" - Angel Villa, y Glauquito Laerton - caricaturas de sí mismos vestidos de mexicanos, que siempre pelea con Miguelito.
Además de diseñar, Glauco también tocaba la guitarra y el acordeón y era un compositor. Recibió dos himnarios de Santo Daime, un llavero llamado y segundo llamado galón, utilizado en las ceremonias en la iglesia de los Cielos María, quien fue el padrino y creador. Instalado en el Pico do Jaraguá en Sao Paulo es el principal representante de la Daime en la región."Glauco se conocieron hace muchos años. Yo propuse este tributo cuando me enteré de la trágica muerte de este artista querido y con quien pasé allí en Vila Madalena. Al igual que gran parte de su obra, crítica e irreverente, que representa bien las costumbres socio-culturales de las generaciones ", dijo Penna.
ServicioEvento - Evidencia de ciudadano paulistano In Memoriam al dibujante GlaucoDía - 1 de diciembre (miércoles)Tiempo - 19 horasUbicación - Salón de la Municipalidad de São Paulo (Viaducto de Jacareí, 100).
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Il fumettista e musicista Glauco Villas Boas, Parana di Jandaia Sud, sarà onorato dal consiglio Penna (PV) e Claudio Fonseca (PPS) con il titolo di Cittadino Paulistano "in memoriam", il 1 dicembre, dalle 19 ore nella sala grande del Comune di San Paolo. Glauco fu conosciuto attraverso i suoi personaggi notevoli come Geraldão, coppia Neuras, Rev. Joe, Dona Marta, Geraldinho, quotidiano pubblicato le vignette sul quotidiano Folha de Sao Paulo.
La sua carriera inizia come disegnatore negli anni '70, nel Diário da Manha de Ribeirão Preto, con la striscia e Thin King Dragolino. Nel 1976 è stato insignito del Municipio di Piracicaba umorismo, che ha progettato per la stampa mainstream.
Insieme a due altri grandi disegnatori, e Laerte Angeli, Glauco creato i personaggi "Los Tres Amigos" - Angelo Villa, e Laerton Glauquito - caricature di se stessi vestiti da messicani, che combatte sempre con Miguelito.
Oltre alla progettazione, Glauco anche suonato la chitarra e la fisarmonica ed è stato un compositore. Ha ricevuto due inni del Santo Daime, un portachiavi chiamato e secondo chevron chiamato, usato nelle cerimonie nella chiesa del Cielo Maria, che era il padrino e creatore. Installato in Jaragua do Pico a Sao Paulo è il rappresentante principale del Daime nella regione.
"Glaucol'ho incontrato molti anni fa. Ho proposto questo omaggio quando ha saputo della tragica morte di questo artista amato e con cui ho trascorso lì in Vila Madalena. Come gran parte del suo lavoro, critica e irriverente, che descrive bene i costumi socio-culturali delle generazioni ", ha detto Penna.
ServizioEvento - La prova di Cittadino Paulistano In Memoriam al vignettista GlaucoDay - 1 Dicembre (Mercoledì)Tempo - 19 orePosizione - Sala del Comune di São Paulo (Viadotto Jacareí, 100).
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
漫画家、ミュージシャンGlaucoヴィラボアズは、Jandaia南部のパラナ州、19時間から、12月1日、"追悼における"市民Paulistanoのタイトルと評議会ペンナ（PV）とクラウディオフォンセカ（PPS）のが表彰されますサンパウロの市町村の大ホールインチGlaucoはGeraldão、Neurasカップル、牧師ジョー、ドナマルタ、Geraldinho、毎日の新聞紙Folha de Sao Pauloの漫画を公開されて、彼の顕著な文字を介して知られるようになった。
彼のキャリアは、ストリップおよびThinキングDragolinoと、ディアーリオダManhãデリベイランプレト70年代の漫画家、として始まった。 1976年に彼は、主流のプレス用に設計さピラシカバユーモアのホールを授与された。
天使のヴィラと、Laerton Glauquito - - 自分の似顔絵はメキシコ人の格好は、常にミゲリートと戦う二の他の偉大な漫画家、およびラーエルテースアンジェリとともに、Glaucoは、文字を"ロストレスアミーゴス"を作成。
設計に加えて、Glaucoまた、ギターとアコーディオンを演奏し、作曲家。彼が名付け親とクリエータされた天国メアリー教会の儀式で使用されるサント代目と呼ばれるチェーンと呼ばれるシェブロン第二の二hymnalsを受けた。ピコのインストールは、サンパウロでJaragua地域で代目の主な代表であるありません。
"グラウコスは何年も前に会った。彼はこの最愛のアーティストの悲劇的な死と私はヴィラマダレナでそこで過ごした人と知ったとき、私はこのトリビュートを提案している。彼の作品の、重要な量と不遜な、これも世代の社会文化的規範を示しているように、"ペンナは言った。
サービスイベント - 漫画家にインメモリアム市民Paulistanoの証拠Glauco
日 - 12月1日（水）時間 - 19時間ロケーション - サンパウロ（ジャカレイ高架橋、100）の市町村のホール。
Nenhum comentário:
Postar um comentário