segunda-feira, fevereiro 28, 2011

VIDEOS DE LA MARCHA POR SANTURBAN EN BUCARAMANGA – BOGOTA – CUCUTA Y PAMPLONA

LISTA COMPLETA DE VIDEOS DE LA MARCHA AQUI

Iremos añadiendo nuevos videos a medida que los vayamos localizando. por favor si ud. participo de las marchas y posto videos en youtube pongase en contacto con nosotros para entrar en la lista. gracias santurbanenpeligro(@)gmail.com

SEA ECOLOMBIANO – LUCHE POR SU TIERRA Y SU AGUA

http://bit.ly/hlsKwa Peticion de firmas
http://bit.ly/dWbupx firma reclame colombia
http://bit.ly/gvXTUN causa boicot NO A LA MINERIA
http://bit.ly/fmEz2j alerta roja johannesburg *URGENTE LEER*
http://bit.ly/f70Lud santurbanenpeligro blog
http://bit.ly/gxAsuZ 4SHARED DOCUMENTOS SOBRE SANTURBAN - AQUI VAN A ENCONTRAR LOS VIDEOS PARA HACER DOWNLOAD MAS FACIL
@incacolor @reclamecolombia
http://www.aterciopelados.com
http://www.myspace.com/conector
http://www.riobogota.com
http://www.reclamecolombia.org
www.cantoalagua.com

 

La naturaleza contraataca: amaranto inca devora transgénicos de Monsanto LOL JAJAJAJ RSRSRS WOWOW!!

El amaranto inca kiwicha invade plantíos de soya transgénica de Monsanto en Estados Unidos como si estuviera en una cruzada por acabar con esta nefasta empresa agrícola y de paso dar un mensaje al mundo

Autor: pijamasurf http://pijamasurf.com/2011/01/la-naturaleza-contraataca-amaranto-inca-devora-transgenicos-de-monsanto/


En lo que parece ser una muestra más de la sabiduría de la naturaleza abriendo camino, la especie de amaranto inca conocida como kiwicha se ha convertido en una pesadilla para Monsanto. Curiosamente esta compañía conocida por sus diabólicas (“Mondiablo”) prácticas se refiere a esta hierba sagrada para los incas y los aztecas como una  mala hierba o una hierba maldita.

El fenómeno de la expansión del amaranto en cultivos de más de viente estados a lo largo de Estados Unidos no es nuevo, pero merece ser rescatado, acaso celebrando la pericia y quizás hasta la inteligencia de esta planta guerrera que se ha opuesto al gigante de las semillas transgénicas. Desde el 2004 un agricultor en Atlanta se dio cuenta que brotes de amaranto resistían al poderoso herbicida Roundup basado en el glifosato y  devorando campos de soya transgénica. El sitio web de Monsanto recomienda a los agricultores mezclar el glifosato con  herbícidas como el 2,4-D  que fue prohibido en Escandinavia por estar haberse correlacionado con el cáncer.

Es curioso que el New York Times que hace  más de 20 años escribía que el amaranto podía ser el futuro del alimento en el mundo, ahora llama a esta planta una “superweed” o “pigweed” un término despectivo que refleja  una concepción del amaranto como una plaga.

Según un grupo de científicos británicos del Centro para la Ecología y la Hidrología, se ha producido una transferencia de genes entre la planta modificada genéticamente y algunas hierbas "indeseables" como el amaranto.

Este hecho contradice las afirmaciones de los defensores de los organismos modificados genéticamente (OMG): que señalan que una hibridación entre una planta modificada genéticamente y una planta no modificada es simplemente “imposible”.

El amaranto por cierto posee más proteínas que la soya y además contiene vitaminas A y C. Mientras tanto en Estados Unidos se preocupan de cómo eliminar esta resistente planta que supera a la tecnología de Monsanto: se reproduce en casi cualquier clima, no le afectan enfermedades ni insectos por lo cual no necesita químicos. ¿Acaso no sería mejor que escucharan este mensaje de la naturaleza e intentaran procesar alimentos de amaranto?

Casos como la satanización del amaranto nos hacen pensar que la industria de los alimentos busca simplemente mantener a la población en el peor estado físico posible para que pueda ser devorada por oscuras corporaciones e intereses políticos.

domingo, fevereiro 27, 2011

RECOMPENSA POR RECUPERAR A MINHA ONCA - TAMBOR

Porto Velho - Manaus x barco 13-16may08 TE AMO MUITO MEU TAMBOR, PERDÕA TER TE ESQUECIDO!

Vou les contar uma estoria. apos um tempo de estar morando em Mapiá, chegou uma cabocla lindissima chamada Muriene, nos hicimos muy amigas. Ela tinha ganhado uma pele de onca vermelha (ja estaba morta quando chegou na sua mão) e trazia uma especie de maldição, todos que pegabam a pele “entrabam no cuoro”), lembro de uma noite que ela falou: – vou quema-la , traz coisa ruim-.
Tempo depois o Marcos Paulista fiz um tambor lindissimo com esta pele e eu comprei dele.

Por anos me acompanhou em alegrias e tristezas.  levei ele na viagem que fiz a Colombia, a meu maravilhoso de doçe companho, sempre esteve ai pronto a dar o seu som selvático nos hinos, nos pontos,  pronto a me proteger.
Na viagem de volta, ele ficou no barco, quando voltei, alguem tinha pego e levado!! (teria preferido que levaram toda a minha bagagem menos ele) MEU DEUS! OFEREÇO RECOMPENSA POR TER DE VOLTA O MEU TAMBOR POR FAVOR!!!
p.d Se não devolvem peÇo pelo menos quererlo e respeta-lo muito. É um ser não um simples tambor. E TI PREPARA CABOCLO!!Porto Velho - Manaus x barco 13-16may08

Les voy a contar una historia. Después de un tiempo de estar viviendo en Mapiá, llegó una cabocla lindisima llamada Muriene, nos hicimos muy amigas. Le habian regalado una piel de jaguar rojo (ya estaba muerto cuando llegó a sus manos) y traía como una especie de maldición, todos los que la poseian empezaban a tener mala suerte, me acuerdo de una noche que ella dijo: – la voy a quemar, trae mala suerte, y le pedi que no lo hiciera. Después MarcosPaulista hizo un tambor bellisimo con la piel y yo lo compré

Por años me acompaño en alegrias y tristezas. Lo llevé en mi viaje a Colombia, mi maravilloso y dulce compañero, siempre pronto para dar su son selvático en los himnos, en los pontos, listo para protegerme.
En el viaje de vuelta se quedó en el barco. Cuando regresé, el último pasajero del barco se lo habia llevado!! (hubiera preferido perder todo mi equipaje y no él) DIOS! OFREZCO RECOMPENSA POR TENERLO DE VUELTA POR FAVOR!!
PD: Si no lo devuelven por lo menos pido que lo amen  y lo respeten mucho. Es un SER, no un simple tambor. y PREPARATE PARA LO QUE TE VIENE PIERNA ARRIBA!!

SOLO ESPERO QUE NO SE COMA EL UNICORNIO DE SILVIO…

DSCN2731  

 

TE ESPERARÉ SIEMPRE!!!

 

Technorati Tags: ,,,,

quinta-feira, fevereiro 24, 2011

CHEVRON-TEXACO PAY AND CLEAN YOUR MESS!! WOWOWO!! JUSTICIA EN EL CASO DE CONTAMINACION EN LA SELVA ECUATORIANA

http://www.indigenousportal.com/index.php?option=com_mycontent&task=view&id=6858&Itemid=254

CHEVRON-TEXACO CONDENADA A PAGAR POR CONTAMINACIÓN Y CRIMENES CAUSADOS EN ECUADOR Print
Tuesday, 15 February 2011
14 de febrero del 2011.- La sentencia más esperada de los últimos 17 años acaba de hacerse pública. Nicolás Zambrano, juez de la Corte de Nueva Loja, reconoció que la compañía norteamericana Chevron-Texaco es culpable de la contaminación que dejó en la Amazonía ecuatoriana durante sus 26 años de operación. 
“El juez ha hecho justicia y ha visto la realidad. Sabemos que esto es solo una parte de nuestra lucha y  seguiremos hasta que se haga justicia y se remedie el daño. El mundo debe saber lo que pasó en la Amazonía y que nuestra lucha es por  la vida, por la justicia”, señaló Humberto Piaguaje, dirigente de los Secoyas.  
El dañó que dejó la compañía ChevronTexaco es el más grande de la historia relacionado a la contaminación petrolera, este no ha sido supera siquiera por la del Golfo de México, que fue causada por BP. El daño que dejó la Chevron es 10 veces más grande.
“Podemos decirles a nuestros vecinos y afectados que la justicia existe. Ellos pueden soñar con poder beber agua limpia, que no tenga residuos de petróleo como hemos tenido que beber hasta estos momentos, podemos soñar con que la tierra se empiece a limpiar y a mejorar, podemos soñar con una vida mejor”, dijo Guillermo Grefa, dirigente de la comunidad kichwa.
El Juez dictaminó que la Chevron debe pagar 8 mil millones de dólares por los daños causados y adicionalmente debe pagar el 10% que impone la Ley de Gestión Ambiental.... “Ningún monto del mundo podrá devolver las vidas, el daño que ha causado esta contaminación, pero este monto no es suficiente para remediar todo lo afectado. Recordemos que se dañó el agua, la vida, la Tierra; que muchas personas murieron, por eso creemos que el monto debería revisarse”, señaló Luis Yanza, coordinador de la Asamblea de Afectados de Texaco.
En la sentencia además el juez Zambrano dictamina que la transnacional norteamericanadebe pedir disculpas públicas a las víctimas de la Amazonía ecuatoriana por el crimen cometido. Si Chevron se niega debe pagar el 100% más del monto económico establecido; es decir, que la cifra económica puede ascender a más de 16 mil millones de dólares.
Para determinar el monto total que tiene que pagar la Chevron-Texaco el juez no tomó en cuenta el tan mencionado informe del perito  Richard Cabrera, quien según la petrolera se confabuló con los demandantes para extorsionar a la compañía.  El juez basó su sentencia en los cerca de 100 informes de otros peritos muchos de ellos pagados por la propia Chevron –Texaco, que también señalaron que había contaminación.
Los afectados ven este dictamen como el inicio de que la justicia empieza aunque saben bien que la lucha seguirá y que sobretodo la Chevron empezará una serie de campañas para desprestigiar la realidad e intentar cambiar la sentencia a su favor, por eso, dicen los afectados que ellos estarán atentos y seguirán con la lucha hasta que la justicia definitiva llegue.
Asamblea de Afectados por Texaco
e-mail:  casotexaco@gmail.comThis e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it

2273533-2454844
Contactos prensa:
Francisco Mazón- 097901196

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
http://www.democracynow.org/2011/2/15/ecuadoran_court_orders_chevron_to_pay

Ecuadoran Court Orders Chevron to Pay $17 Billion for Oil Pollution in Amazon

Chevorn_amazon_play
The oil giant Chevron has been ordered to pay more than $17 billion in fines and punitive damages in a long-running case over environmental contamination in Ecuador. Amazonian residents sued Texaco, which was then purchased by Chevron, for dumping billions of gallons of toxic oil waste into Ecuador’s rain forest since the 1970s. On Monday, an Ecuadorian judge ordered Chevron to pay an $8.6 billion fine and an equal amount in punitive damages. It’s the second-largest total assessed for environmental damages behind the $20 billion compensation fund for BP’s Gulf Coast oil spill. Chevron has vowed to appeal, but it has also suggested it will not pay up under any circumstance, calling the ruling "illegitimate and unenforceable." The plaintiffs also say they plan to appeal because the damages are too low. Joining us to talk about the case is Andrew Miller with Amazon Watch.
Andrew Miller, Washington, D.C.-based Advocacy Coordinator for Amazon Watch.

25 febrero 2011 EN MARCHA POR LA DEFENSA DEL AGUA - BUCARAMANGA, BOGOTA, CUCUTA, PAMPLONA Y CARTAGENA - COLOMBIA

SI VIVES FUERA DE COLOMBIA !PROTESTA  EN EL CONSULADO O EMBAJADA CANADIENSE
EN EL PAIS DONDE RESIDES!
POR EL AGUA, POR LA VIDA, POR COLOMBIA






http://bit.ly/hlsKwa  Peticion de firmas
http://bit.ly/gvXTUN  causa boicot NO A LA MINERIA
http://bit.ly/fmEz2j  alerta roja johannesburg  *URGENTE LEER*
http://bit.ly/f70Lud   santurbanenpeligro blog
http://bit.ly/gxAsuZ  4SHARED DOCUMENTOS SOBRE SANTURBAN PARA DOWNLOAD

El Comité de Defensa del Páramo de Santurbán, Fenalco Santander, la Sociedad Santandereana de Ingenieros y la Sociedad de Mejoras de Bucaramanga, entre muchas otras organizaciones y ciudadanos, han convocado una marcha para este viernes 25 de febrero en la ciudad de Bucaramanga, para solicitar una vez más la negación de la licencia que pide la empresa GreyStar para hacer minería en el páramo que le da a agua a más de 2 millones de colombianos en Santander y Norte de Santander.

En Bogotá estamos organizando también actividades ese mismo día, para mostrar nuestra solidaridad con esta causa. Queremos invitarlos a ser parte de ellas, no solamente como asistentes, sino como creadores de acciones simbólicas y artísticas, que se realizarán en un plantón desde las 11 a.m. frente al Ministerio de Ambiente (Calle 37 con Cra. 13).


View Larger Map

- los videos de los actores: LISTA VIDEOS SOBRE MINERIA (son 3 en total)
- el evento en FB: CONVOCATORIA EN FACEBOOK 
- ó este artículo CON MUSICA Y ARTE LA MARCHA EN BOGOTA POR EL AGUA
 
 
 
 ************************************************************
 
CUCUTA PRESENTE EN LA GRANDE MARCHA POR EL AGUA TAMBIÉN!!
25 Febrero · 08:00 - 12:00
DONDE: 
Parque Simón Bolviar
Activismo Con Propósito Cúcuta
Los recursos naturales son nuestros, es un DEBER defenderlos y es un 
DERECHO disfrutarlos, contra la explotación del paramo de Santurbán, 
organización y movilización, gran marcha este viernes 25 de febrero, 
punto de encuentro: Parque Simón Bolívar, hora de llegada, 8:30 AM.
No nos quedemos sin agua por nuestra indiferencia, preparate!!!
A Marchar, por la defensa de nuestra AGUA.

Hora de llegada: 8:30 A.M Parque Simón Bolívar
Punto de llegada: Las Cascadas 
CONVOCATORIA EN FACEBOOK
 

View Larger Map


********************************************
PAMPLONA 6:00 pm PARQUE AGUEDA GALLARDO


View Larger Map



**********************
EM CARTAGENA

Marcha en defensa de San Turbán






La convocatoria se está haciendo a través de la red social Facebook en un grupo llamado “Marcha en Cartagena para proteger el Páramo de San Turbán” y se une a otras tantas que se están organizando en varias ciudades, especialmente Bucaramanga.

La marcha se realizará mañana viernes a las 3:00 de la tarde, partiendo de la Plaza de los Estudiantes, en un recorrido por confirmar y que terminará en la Plaza de La Paz.

“Queremos que esta reserva natural que alimenta a muchos ríos en Colombia se preserve y no sea explotada. El agua es un recurso natural muy importante para todos nosotros y si no la cuidamos en el futuro vamos a sufrir” explicó Juliana Otero, líder de la marcha.

Con el fin de continuar con el tema y dar a conocer la problemática de las minas los estudiantes de la Universidad de Cartagena están organizando una conferencia “¿Colombia un país minero? para el 25 de marzo sobre las minas ilegales en el Sur de Bolivar
LOS ESPERAMOS A TODOS!!

sexta-feira, fevereiro 04, 2011

CON SU PERMISO SEÑOR PRESIDENTE - WITH YOUR PERMISSION MR PRESIDENT ES-EN- PT- IT- JP

http://bit.ly/hlsKwa  Peticion de firmas
http://bit.ly/gvXTUN  causa boicot gold mining
http://bit.ly/fmEz2j  alerta roja johannesburg  *URGENTE LEER*
http://bit.ly/f70Lud   santurbanenpeligro blog




La empresa minera dice:
Con su permiso, señor Presidente
Me llevo los lingotes de oro reluciente.
Ahí les dejo el agua, un poco mas caliente;
Aguadepanela con mercurio, aromáticas de cianuro,
Un cafecito efervescente y tembladera para toda la gente.
Con su permiso, señor presidente
Los niños y las niñas escribirán fantásticamente:
erase una vez un elemento vital llamado agua,
nacido bajo un manto de oro resplandeciente”
Solo con su permiso, los niños conjugarán el pasado y sufrirán el presente.
La pedagogía de recordar y sufrir,
Vivir el verbo progresar, desarrolla la mente.
Con su permiso, señor presidente
La minería será el milagro de la economía.
Min minas y energía podrá cantar con júbilo:
sube el Producto interno bruto”, Echeverri.
¡Excelente¡ necesitamos brutos presidente
El permiso no lo daría un gobierno inteligente
GABRIEL LATORRE CARVAJAL
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
The mining company says
With your permission, Mr. President
I get the shiny gold bars.
Here I leave the water, a little hot
Aguadepanela with mercury, aromatic cyanide
Un effervescent and scrapie coffee for all people.
With your permission, Mr. President
The children write beautifully:
"There was once a vital element called water
born under a blanket of glittering gold "
Only with your permission, children suffer combine past and present.
Pedagogy to remember and suffer
Living the word progress, develops the mind.
With your permission, Mr. President
Mining will be the economic miracle.
Min mines and energy may sing for joy:
" the gross domestic product, Raises" Echeverri.
Excellent we need gross people President!!
an intelligent government will not give the permission!
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
A mineradora diz
Com sua permissão, Sr. Presidente
Levo as barras de ouro brilhante.
Aqui deixo a água, um pouco quente
Aguadepanela com mercúrio, aromáticas de cianeto
Un café efervescente e tremor para o povo todo.
Com sua permissão, Sr. Presidente
As crianças escreveram maravilhosamente:
"Era uma vez um elemento vital chamada de água
nascido sob um manto de ouro brilhante "
Somente com a sua permissão,
as crianças combinaram o passado e sofriram o presente.
Pedagogia de lembrar e sofrer
Viver a palavra progresso, desenvolve a mente.
Com sua permissão, Sr. Presidente
A Mineração será o milagre econômico.
O ministro de  minas e energia poderá cantar de alegria:
"Aumenta o produto interno bruto", Echeverri.
Excelente necessitamos brutos Presidente!!
A licença não ha daria um governo inteligente
LATORRE GABRIEL CARVAJAL
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
La società mineraria ha detto
Con il suo permesso, signor presidente
Noi ci portiamo i lingotti d'oro lucido.
Qui lasciamo l'acqua, un po piú calda
Aguadepanela con mercurio, aromatiche di cianuro
Un caffé effervescente e tremori per tutti.
Con il suo permesso, signor presidente
I bambini scriveranno splendidamente:
"C'era una volta un elemento vitale chiamato acqua
nata sotto una coltre di oro luccicante "
Solo con il vostro permesso,
i bambini coniugaranno il passato e soffriranno il presente.
La Pedagogia di ricordare e soffrire
Vivere la parola progresso, sviluppa la mente.
Con il suo permesso, signor presidente
le Miniere saranno il miracolo economico.
Il ministro di  miniere e dell'energia potrá cantare di gioia:
"Aumenta il prodotto interno lordo", Echeverri.
Ottima abbiamo proprio bisogno di brutti, Presidente
L'autorizzazione non la darebbe un governo intelligente
LATORRE GABRIEL CARVAJAL
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
あなたの大統領リーヴ
鉱山会社は言う
あなたの許可を得て、議長と
私は、光沢のある金の延べ棒を取得します。
ここで私は水を残して少し暑い
Aguadepanela水銀、シアン化芳香族
Uのn個のうれしそうな、すべての人々のためのスクレイピーコーヒー。
あなたの許可を得て、議長と
子供たちは美しく書き込み:
"があった後の重要な要素は水と呼ばれる
"金をきらびやかなの毛布の下に生まれる
あなたの許可のみで、子どもたちは過去と現在を組み合わせて苦しんでいます。
教育を覚えて苦しむ
単語の進捗状況、リビングの心を開発しています。
あなたの許可を得て、議長と
鉱業は経済の奇跡されます。
最小鉱山やエネルギーは、喜びのために歌うことがあります:
Echeverri"とは、国内総生産を発生させます。"
優れた総必要が大統領
許可は、インテリジェントな政府LatorreさんガブリエルCARVAJALを与えるものではありません
 

quarta-feira, fevereiro 02, 2011

19:30 CELEBRANDO YEMANJA EM COLOMBIA POR TODAS AS AGUAS DO MUNDO!!

http://bit.ly/i8vioy INVITACION - CONVITE  ESTA NOCHE - TONIGHT 19:30
http://bit.ly/fwGHgd  link ao vivo * para asistir por internet*
http://bit.ly/f70Lud   santurbanenpeligro blog
http://bit.ly/gvXTUN  causa boicot gold mining
UMBANDAIME CÉU DO MAPIÁ OFFICIAL RECORDING 
sireniemanja iemanja2 Iemanjá onda do mar
Yemanjá es nuestra madre. Asi cantan y afirman todos los hijos de fé. Reina del manantial de sus aguas saladas se revela todo el misterio del corazón de la Madre Divina. Ella es la Madre de Piedad.
En el libro de los misterios de los Orixas está escrito, que en el tiempo de la preparación del Mundo Tierra para recibir la humanidad en la misión de la purificación, Yemanja vino al mundo con la misión de ser pura, pues trajo la transparencia de las aguas que revela la claridad de la luz. Pero en medio a las impurezas del mundo, ella se volvió impura también. Así, cuando regresó al Padre de la Creación, para presentar el resultado de su experiencia en el Mundo Tierra, le pidió que le diera el poder de purificar todas las impurezas. Entonces él le dió la sal. Así se afirmó el fundamento de ella, que está realizado en la sal, que representa la piedad del corazón de la Madre Divina.
Madre Yemanjá, madre de todas las aguas, representa la posibilidad de toda purificación. toda agua que corre en el mundo está destinada a llegar al mar. Toda impureza lavada será entregada a la fuerza de la sal purificadora de Madre Yemanjá. Ella transofrma con el misterio de la sal y devuelve la luz de Padre Oxala, através del reflejo del brillo del sol en sus aguas.
Por eso es que los hijos de fé consagran la mayor belleza del mundo como el encuentro del cielo con el mar, en el brillo del sol de Oxalá, pues esta manifestación de la naturaleza representa el altar máximo de poder luminoso de los Orixás, que esparcen sus bendiciones sobre las coronas de los hijos de la tierra.

Yemanja é a nossa Mãe. Assim cantam e afirman todos os filhos de fé. Rainha do mar, no grande manancial de suas águas salgadas se revela todo o mistério do coracão da Mãe Divina. Ela é a Mãe de Piedade.
No livro dos mistérios dos Orixas está escrito, que no tempo da preparacão do Mundo Terra para receber a humanidade na missão da prificacão, Iemanjá veio ao mundo com a missão de ser pura, pois trouxe a transparencia das águas que revela a claridade da luz. Porém, em meio ás impurezas do mundo, ela se tornou impura também. assim, quando retornou ao Pai da Criacão para apresentar o resultado de sua experiencia no Mundo Terra, pediu-lhe que lhe desse o poder de purificar toda impureza. Então lhe deu o sal. Assim se firmou o fundamento dela que está realizado no sal, que representa a piedade do coracão da Mãe divina.
Mamãe Iemanjá, mãe de todas as águas, representa a possiblidade de toda purificacão. toda água que corre no mundo se destina a chegar no mar. Toda lavacão da impureza será entregue á forca do sal purificador de Mamãe Iemanjá.
Ela transforma com o misterio do sa e devolve a luz do Pai Oxalá, através do reflexo do brilho do sol em suas águas. Por isso é que os filhos de fé consagram a maior beleza do mundo como o encontro do céu com o mar, no brilho do sol de Oxalá, pois esta manifestacão da natureza representa o altar máximo do poder luminoso dos Orixás, que esparjem suas bencãos sobre as coroas dos filhos da terra.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
CELEBRAÇÃO DO DIA DE YEMANJA RAINHA DO MAR GRANDE MÃE PROTETORA DE TODOS NOS.
CASA TEATROVA  19:30HS  ROUPAS BRANCAS
DOWNLOAD DOS PONTOS DE YEMANJA - GRAVAÇÃO OFICIAL EM CÉU DO MAPIÁ
DESCARGA -  SCARICA – BAIXAR PONTOS UMBANDAIME
***********************************
Technorati Tags: SANTO DAIME,UMBANDAIME,CÈU DO MAPIÁ,YEMANJA,IEMANJA,ODOSIABA,GIRA,UMBANDA

RIO – RIVER – FIUME - ATERCIOPELADOS POR LAS AGUAS – RIO BOGOTA

 

Vienen las aguas del río
corriendo
cantando
por la ciudad van soñando
ser limpias
ser claras.

Tienes sed
tienes doce ríos
Hosana, Bogotá, mi río.
Vuelan las aguas del río
las nubes
inundan
y del cielo van cayendo
cristales.

Oxígeno
enviémosle al río
horas de
rezos para el río
rezos para el río.

Salvemos nuestra sangre que corre
bebemos agua vital que fluye
hilvanemos hilo dulce que teje
cantemos que regresen los peces.

Rezos para el río

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

The river’s water are coming
running
singing
by the city they are dreaming
to be clean
to be clear.

You're thirsty
twelve rivers you have
Hosanna, Bogotá, my river.
the river’s waters are flying
clouds
flood
and from the sky will fall
crystals.

Oxygen
Let's send  to the river
hours of
prayers for the river
prayers for the River.

Save our blood flowing
we drink living water flowing
sweet basting thread that weaves
sing for the fishes to return.

Prayers for the river

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

la vem as águas do rio
correndo
cantando
pela cidade vão sonhando
ser limpas
ser claras

vc tem sete
vc tem doze rios
Osana, bogota meu rio

voam as águas do rio
as nuvens
inundam
e do céu vão caindo
cristales

Oxigeno
enviemo-lhe ao rio
horas de
preces para o rio
preces para o rio

Salvemos a nossa sangue que corre
bevemos água vital que fluye
tecemos fios doces que tecem
cantemos para os peces voltarem

preces para o rio

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::