quinta-feira, outubro 28, 2010

FREE TAITA JUAN - LIBERTAD PARA AS MEDICINAS SAGRADAS !! LIBEREM O TAITA JUAN


Penso que todas as linhas, as pessoas que estamos neste caminho e usamos as medicinas sagradas deberiamos protestar unidos energicamente, por esta privação dos direitos neste caso do Taita Juan, como aconteceu com o Tio Chico e Fernando na espanha, sempre tem essa perseguição, porque imagina se todo o povo ACCORDE UMA VEZ POR TODAS DA ILUSÃO!! jajaja seria fantastico mas.. e ai... o sistema todo ... como é que ficaria... QUEM CONTROLARIA??
SERES HUMANOS ACORDADOS NÃO DEIXARIAM ACABAR COM O PLANETA!! NAO DEIXARIA EXTINGUIRSE NEMENO UMA ESPECIE!! NÃO CRIARIA BOMBAS NUCLEARES!! tantas coisas seriam tão diferentes... somos perigosos gente :D ...mas... um dia..



http://www.freetaitajuan.org/
On Tuesday, October 19, 2010 while en route to Oregon to offer traditional Ayahuasca ceremonies, Cametsa traditional healer and Colombian national, Taita Juan Bautista Agreda Chindoy was detained in the Houston International Airport. His baggage was searched and he was formally arrested by ICE (Immigration, Customs, and Enforcement) for possession of his ancestral medicine, ‘Yaje’ or ‘Ayahuasca’. Upon revealing the presence of DMT in the liquid medicine, he was charged with possession with intent to distribute a “Schedule 1 Drug”.
After a judge found probable cause for Taita Juan’s conviction on Friday, October 22, he is now being held in Joe Corley Federal Detention Facility in Conroe, in the vicinity of Houston, Texas. Since then, a group of his close friends and students have been working around the clock to build his legal defense and to support him and his family in Colombia.
Based on the charges Juan is facing up to 20 years in federal prison.
Due to the outpouring of support, we have developed the strongest legal team possible to effectively defend Taita Juan’s rights. Our goal is to resolve Taita’s case as soon as possible and return him to his family and his community.
Please help us at this critical juncture by donating whatever you can.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Ayuda a Liberar a un Importante Líder Indígena Encarcelado en los EE.UU.
El Martes, 19 de octubre 2010 mientras se dirigía a realizar ceremonias tradicionales de Ayahuasca, curandero indígena Colombiano Juan Agreda Chindoy fue detenido en el Aeropuerto Internacional de Houston. Fue arrestado por la policía de fronteras (I.C.E) por posesión de su medicina ancestral de Ayahuasca. Él está siendo acusado como un criminal federal y se enfrenta a hasta 20 años en una prisión federal. Taita Juan está reconocido por su comunidad y por el Ministerio de Salud de Colombia como un curandero tradicional. Es uno de los pocos líderes indígenas restantes en el mundo que posee los conocimientos de la medicina ancestral de un ecosistema que está desapareciendo rápidamente. Taita Juan es padre, esposo y padrino de más de 20 niños. Con más de 3000 amigos y beneficiarios de su medicina en varios países del mundo, su vida y obra han tocado a muchos.

URGENTE: Tenemos que recaudar fondos sustanciales para liberar a Taita Juan de prisión. Les pedimos que apoyen esta causa para que Taita Juan pueda volver con su familia lo mas pronto posible y para que el valor de la medicina indígena puede ser reconocido y protegido para las generaciones futuras.

Acerca de Taita Juan:
Taita Juan Agreda Chindoy es un curandero tradicional del pueblo indígena Cametsa del Valle de Sibundoy en el Alto Putumayo de Colombia. Además de ser reconocido por el Ministerio de Salud, es reconocido por su comunidad como un sostenedor del lineaje de medicina tradicional amazónica y un líder del pueblo. Desde su infancia, Taita Juan ha estado aprendiendo las prácticas de su padre Taita Martin y ha estudiado con muchos ancianos en todo el Amazonas. Taita Juan tiene más de 20 años de experiencia trabajando con 'yajé (ayahuasca) y otras formas de medicina tradicional. Tiene una amplia experiencia en el tratamiento de los aspectos de mente, cuerpo y espíritu. Él ha tratado con éxito las condiciones que no son bien tratadas por otras formas de medicina. Sus ceremonias ofrecen la experiencia de la medicina tradicional amazónica de una manera auténtica.
En su hogar en Sibundoy, Taita Juan está desarrollando una clínica de medicina tradicional. Es un líder en enfrentar las necesidades de salud pública en su comunidad. Miles de personas de todas partes del mundo visitan Sibundoy buscando sus servicios. Taita Juan está liderando esfuerzos para construir jardines etnobotánicos educativos en su pueblo para asegurarse de que el conocimiento de la medicina tradicional siga siendo transmitido a las generaciones futuras. Él es un artista con gran tecnica y talento en las artes de talla de madera, pintura y artesanía con abalorios. El y su esposa Carmen, son dueños de un pequeño negocio "Artesanía Basoy" una tienda que vende obras de arte indígena en el corazón de Sibundoy. Su empresa familiar da empleo a varias madres solteras en la comunidad y participa en la creación de diseños innovadores y originales que hacen una gran impression a todos los visitantes. Taita tiene un increíble sentido del humor y la bondad de su espíritu y corazón se extiende a los que le rodean. Por todas estas contribuciones, Taita Juan es estimado y amado por muchos.
'Taita' es un término de respeto utilizadas por las comunidades indígenas de la Amazonía para reconocer a los curanderos tradicionales que trabajan con Ayahuasca, es una palabra que significa padre.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Ajuda a libertar um importante líder indígena preso nos EUANa terça-feira 19 de outubro, 2010 enquanto se dirigia para realizar cerimônias tradicionais da Ayahuasca, curandeiro indígena colombiano Juan Agreda Chindoy foi preso no Aeroporto Internacional de Houston. Ele foi preso pela polícia de fronteiras (ICE) para a posse da antiga medicina Ayahuasca. Ele está sendo acusado como um criminoso federal e pode pegar até 20 anos em prisão federal. Taita Juan é conhecida pela sua comunidade e do Ministério da Saúde da Colômbia como um curandeiro tradicional. É uma das poucas lideranças indígenas em todo o mundo com o conhecimento da medicina tradicional de um ecossistema que está desaparecendo rapidamente. Taita Juan é um pai, marido e patrocinar mais de 20 crianças. Com mais de 3000 amigos e beneficiários da medicina em vários países ao redor do mundo, sua vida e obra ter tocado muitos.
URGENTE: Precisamos de angariar fundos substanciais para Taita Juan livre na prisão. Pedimos-lhe para apoiar esta causa para Taita John pode voltar à sua família o mais rapidamente possível e que o valor da medicina indígena pode ser reconhecido e protegido Para as futuras gerações.
Sobre Juan Taita:Taita Juan Agreda Chindoy é um curandeiro tradicional indígena Cametsa Sibundoy Vale na região do Putumayo Alto da Colômbia. Além de ser reconhecido pelo Ministério da Saúde, é reconhecido por sua comunidade como um detentor de linhagem da medicina tradicional da Amazônia e um líder de pessoas. Desde a infância, John tem sido as práticas de aprendizagem Taita Taita seu pai, Martin e estudou com muitos idosos em toda a Amazônia. Taita Juan tem mais de 20 anos de experiência trabalhando com 'Yaje (ayahuasca) e outras formas de medicina tradicional. Ele tem uma vasta experiência em lidar com aspectos do corpo, mente e espírito. Ele foi tratado com sucesso as condições não são bem tratados por outras formas de medicina. Suas cerimônias oferecer a experiência da medicina tradicional na Amazônia um autêntico.

Em casa, no Sibundoy, Taita Juan está a desenvolver uma clínica de medicina tradicional. É um líder na abordagem da saúde pública necessidades de sua comunidade. Milhares de pessoas de todo o mundo visitam Sibundoy procuram seus serviços. Taita Juan está liderando os esforços para construir jardins educativos etnobotânico na sua aldeia para garantir que o conhecimento da medicina tradicional continua a ser transmitido às gerações futuras. Ele é um artista com muita técnica e talento na arte da escultura em madeira, pintura e bordado de pérolas. Ele e sua esposa Carmen, possui uma pequena empresa, "Artesanato Basoy" uma loja de venda de arte indígena no centro da Sibundoy. Sua empresa familiar emprega várias mães solteiras na comunidade e participa na criação de projetos inovadores e originais que fazem uma grande impressão a todos os visitantes. Taita tem um incrível senso de humor ea bondade do seu espírito e do coração se estende àqueles ao seu redor. Por todas estas contribuições, Taita Juan é estimado e amado por muitos.

"Taita" é um termo de respeito utilizado pelas comunidades indígenas do Amazonas para reconhecer os curandeiros trabalham com a Ayahuasca, uma palavra que significa pai.

Nenhum comentário: